澳洲打工渡假--關於口音

說到在有著不同人種混雜的地方工作，想當然爾一定是用世界共通語言來溝通，在達爾文用的是英文，但是常常有人講出讓你意想不到的口音，說實在的，也不是他們英文不好，而是咖哩雞的英文是 Curry chicken，那些印度阿三硬要念成咕哩chicken，我有什麼辦法，一開始還以為是新菜色，直到他用手指著那道有著黃澄澄醬汁的雞肉時，一切才真相大白....

又說到口音這種事情，這天來了一個客人，像是從東南亞來的，跟我說他要 "黑輪(台) juice"，馬的~! 剎時間心想，竟然來了個台語跟英文混雜的人，說不定是新加坡人，但是我們店沒賣黑輪柳~~只好說了 Pardon~~又當他用手指著冰箱那裝著黃澄澄、一瓶瓶的"柳澄汁" 時，真相又大白了........

追加一則有關口音的趣事

今天的主角又是一位東南亞的民眾，一到店前，就大聲的說著"外帶's and chicken pork........."，他馬的我心想，這次更屌，竟然直接給我說中文，連外帶也給我加了's，不簡單，立刻幫他裝了一盒外帶便當，但是又聽到他一直講"外帶's 外帶's", 當他用手指著我背後的飯鍋時，我才明白，原來他要的是" white rice"，真相大白again..............

澳洲打工渡假--2009.12.21 Birthday party

這一天是我的生日，收到好多禮物

第一個是鼻毛剪，人在異鄉真的會忘記修整儀容

尤其是這種鳥不生蛋的地方，也沒有人天天檢查手帕衛生紙

於是鬍子也不刮，連鼻毛也讓他大方的出來跟大家say hello!!

所以我得到這個禮物，謝謝 Marina & Meggi~

再來是我超喜歡的低調華麗鴨舌帽

全黑的底，上面印著幾朵花，雖然不知道是什麼花

但是這樣的設計，真的讓我龍心大悅~~哈哈

謝謝 Clare

這個獎牌上印著: Happy Birthday you are great!

的確是一個非常有創意的禮物，是由Chuck贈送

他是一個設計師，在台灣是設計T-shirt的

目前是我室友，Thanks Chuck

接下來的積木玩具是我的好兄弟送我的

它是一個立體的積木，一開始沒有看清楚就打開

根本組不回去，我玩了十分鐘就放棄了

結果老董拿去玩，十分鐘就搞定，也沒人教他

不愧是老董，佩服佩服

謝謝你 Eric

最後是一組 Yoga & Pilates set

這是Tina送我的，她是我在澳洲這段期間

最照顧我的人，每天去她家吃早、晚餐不說

還介紹一堆東帝汶的朋友給我認識

以前東帝汶只有在網路上聽過，沒想到這些人竟然都是說客家話來的

而且還會說中文，真是見鬼了，他們會說的話還不止這兩種

還有英文、葡萄牙文、廣東話、甚至還有講印尼話的

謝謝妳 Tina

順帶一提的是聖誕節禮物

是我工作餐廳(就是Panda)的老板給我的

一盒30粒的金莎加上一個50元澳幣的紅包

謝謝你們 TC,Andy,Isabel,Janet

澳洲打工渡假--達爾文的聖誕節

好熱

只能這麼說，第一次在異鄉過聖誕節

就這麼熱，台灣正在冷颼颼，吃著熱呼呼的火鍋

我在達爾文吃著雪糕，吹著冷氣

一出門就流汗，這根本不是我原本的計畫

好了，離題有點遠，還是來說說這兒的聖誕裝飾吧

這天是聖誕夜，我們到了一條街，街道兩旁的人家

都把聖誕燈給裝上了房子、樹、連屋頂也不放過

硬是放了聖誕老公公和糜鹿

把整條街都點得亮亮的，真的很有過節的氣氛

台灣這天還要上班，果然老外是過聖誕節的

一直到跨完年，才算假期正式結束

這幾天，大家都會聚在一起喝酒，辦party

全家人會從世界各地飛回家，一起團圓

其實跟台灣差不多，只不過日期不一樣

但是台灣最近愈來愈沒有過年的感覺了，是不是生活壓力太大

以致於大家都沒有心情過節了呢?

到國外感受一下吧，人生會有不一樣的看法哦~